2005年 07月 03日
紳士泥棒/大ゴールデン作戦 |
Caccia alla volpe
イギリス/イタリア
製作 1966年
監督 Vittorio De Sica
脚本 Neil Simon、Cesare Zavattini
音楽 Burt Bacharach
出演 Peter Sellers、Victor Mature、
Britt Ekland
ピーター・セラーズの元妻ブリット・エクランド↓
私を英国好きにしたのはピーター・セラーズかもしれない。
心臓が悪く55という若さで亡くなってしまったのが残念。
彼の出演作で有名なのはパーティ。当たり役のインド人で登場するパーティはブラックで面白いけれど、私はAfter The Foxが一番好き。エジプトの砂漠で金塊を強奪した泥棒Foxことピーターセラーズが映画撮影と称してナポリのド田舎(多分)へやってくる。住民をエキストラにして地引網シーンで海岸に沈めた金塊を引き上げようという作戦。一応体裁を整えるためにフォックスは監督、昔大スター、今は売れない俳優(ビクター・マチュア)を雇って気のいい真面目な手下が撮影。けれど結局お縄になり裁判に。Foxはあくまでも映画を撮っていたのであって、金塊が引き上げられたのには自分もビックリしたと主張。では本当に映画を撮影していたのか専門家の判断を仰ごうということで法廷で上映される。もちろんフォックスたちがいい加減にとった作品だから絶対絶命と刑を覚悟、法廷中の人間が薄ら笑いを浮かべる中、終演。法廷がシンとなった中、専門家がシュールな作品だと絶賛して放免されるというドタバタ映画。この映画の専門家というのが訳のわからない作品を絶賛すると言う評論家っていそうじゃない(笑)
上映されるフォックスの映画が大爆笑物なの。無声映画なんだけれど映画全体の進行を振り返る作用もあって涙流しての大爆笑ものなの。ビクター・マチュアとフォックスの妹役ブリット・エクランドが笑えるんだなあ。
記事のためにスタッフを調べてビックリ。御大ビットリオ・デシーカが監督でニール・サイモンの脚本なのね。どーりで面白いはずだわ。デシーカも粋なことをするよねえ。
しかし、巷では失敗作と言われているらしいの。バカラックのスコアも素敵だし、撮影もシャレているし、何といってもイタリアのド田舎の人達がいいのよお~。村人に3人くらい広場を横切ってくれと言うとワシもアタシもで村人全員が横切っちゃうわけ。
吹き替えでの視聴だけれど、この時代の吹き替えは脚本も声優も上手いから傑作だと思うのかしら。多分「甘い生活」とかのディープなデシーカファンには受け入れられなかったんでしょうね。
字幕じゃなくて吹き替えで見たい時代の映画。字幕版も見たいけれど(笑)
イギリス/イタリア
製作 1966年
監督 Vittorio De Sica
脚本 Neil Simon、Cesare Zavattini
音楽 Burt Bacharach
出演 Peter Sellers、Victor Mature、
Britt Ekland
ピーター・セラーズの元妻ブリット・エクランド↓
私を英国好きにしたのはピーター・セラーズかもしれない。
心臓が悪く55という若さで亡くなってしまったのが残念。
彼の出演作で有名なのはパーティ。当たり役のインド人で登場するパーティはブラックで面白いけれど、私はAfter The Foxが一番好き。エジプトの砂漠で金塊を強奪した泥棒Foxことピーターセラーズが映画撮影と称してナポリのド田舎(多分)へやってくる。住民をエキストラにして地引網シーンで海岸に沈めた金塊を引き上げようという作戦。一応体裁を整えるためにフォックスは監督、昔大スター、今は売れない俳優(ビクター・マチュア)を雇って気のいい真面目な手下が撮影。けれど結局お縄になり裁判に。Foxはあくまでも映画を撮っていたのであって、金塊が引き上げられたのには自分もビックリしたと主張。では本当に映画を撮影していたのか専門家の判断を仰ごうということで法廷で上映される。もちろんフォックスたちがいい加減にとった作品だから絶対絶命と刑を覚悟、法廷中の人間が薄ら笑いを浮かべる中、終演。法廷がシンとなった中、専門家がシュールな作品だと絶賛して放免されるというドタバタ映画。この映画の専門家というのが訳のわからない作品を絶賛すると言う評論家っていそうじゃない(笑)
上映されるフォックスの映画が大爆笑物なの。無声映画なんだけれど映画全体の進行を振り返る作用もあって涙流しての大爆笑ものなの。ビクター・マチュアとフォックスの妹役ブリット・エクランドが笑えるんだなあ。
記事のためにスタッフを調べてビックリ。御大ビットリオ・デシーカが監督でニール・サイモンの脚本なのね。どーりで面白いはずだわ。デシーカも粋なことをするよねえ。
しかし、巷では失敗作と言われているらしいの。バカラックのスコアも素敵だし、撮影もシャレているし、何といってもイタリアのド田舎の人達がいいのよお~。村人に3人くらい広場を横切ってくれと言うとワシもアタシもで村人全員が横切っちゃうわけ。
吹き替えでの視聴だけれど、この時代の吹き替えは脚本も声優も上手いから傑作だと思うのかしら。多分「甘い生活」とかのディープなデシーカファンには受け入れられなかったんでしょうね。
字幕じゃなくて吹き替えで見たい時代の映画。字幕版も見たいけれど(笑)
by KateChan
| 2005-07-03 04:50
| イギリス映画